Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

division day

Толкование Перевод

1 division day

Военный термин: суточная норма (снабжения материальными средствами) для обеспечения потребностей дивизии

Универсальный англо-русский словарь > division day
2 division day

суточная норма ( снабжения материальными средствами) для обеспечения потребностей дивизии

English-Russian military dictionary > division day
3 day

день; сутки ( 24 часа)

the D. — день начала боевых действий [операции], день «D»; мор. день высадки десанта;

— All Forces day

— ammunition day of supply

— announcement day

— Armed Forces day

— Armistice day

— battlefield day

— be on day

— Blue day

— carry the day

— combat day of supply

— combat day

— crew duty day

— date day

— day of absence

— day of ammunition

— day of duty

— day of fire

— day of rations

— day of separation

— day of supply

— Decoration day

— dependents' evacuation day

— discharge day

— division day

— duty day

— Engineer day

— exchange day

— extraction day

— field day

— filler day

— firing day

— fox day

— Gold Star Mothers day

— government day

— green flag day

— halting day

— Infantry day

— Memorial day

— mobilization day

— noneffective man day

— notification day

— operating days per ship

— operational day

— ordnance ammunition day of supply

— Organization day

— parachute day

— pay day

— production day

— record day

— red flag day

— save the day

— Sergeant's day

— standard day of supply

— Unit day

— vee day

— Veterans' day

— Victory day

English-Russian military dictionary > day
4 division of labor

разделение труда

Labor Day — День труда

day labor — дневной труд

slave labor — рабский труд

Labor Exchange — биржа труда

hard labor — принудительный труд

English-Russian dictionary of Information technology > division of labor
5 save the day

1) воен. успешно закончить (неудачно начавшееся сражение), решить исход боя

Shaw Kennedy claims that his disposition of the Third Division saved the day... (R. Aldington, ‘The Duke’, ch. 19) — Шоу Кеннеди утверждает, что третья дивизия, занимавшая удачные позиции, решила исход боя...

2) спасти положение

‘George,’ he said, ‘There's no use being angry with me for going to Butler. I had to do it to save the day.’ (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. XXX) — - Джордж, - воскликнул он, - нечего на меня сердиться за то, что я пошел к Батлеру. Я должен был пойти туда, чтобы спасти положение.

Large English-Russian phrasebook > save the day
6 save the day

   1) вoeн. уcпeшнo зaкoнчить (нeудaчнo нaчaвшeecя cpaжeниe), peшить иcxoд бoя

    Shaw Kennedy claims that his disposition of the Third Division saved the day (K. Aldington)

   2) cпacти пoлoжeниe

    'George,' he said, 'there's no use being angry with me for going to Butler. I had to do it to save the day' (Th. Dreiser)

Concise English-Russian phrasebook > save the day
7 social division of labour

общественное разделение труда

labour day — день труда

hand labour — ручной труд

labour law — закон о труде

living labour — живой труд

wage labour — наемный труд

English-Russian base dictionary > social division of labour
8 officer

офицер; должностное лицо; сотрудник; укомплектовывать офицерским составом; командовать

Air officer, Administration, Strike Command — Бр. начальник административного управления командования ВВС в Великобритании

Air officer, Engineering, Strike Command — Бр. начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании

Air officer, Maintenance, RAF Support Command — Бр. начальник управления технического обслуживания командования тыла ВВС

Air officer, Training, RAF Support Command — начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС

assistant G3 plans officer — помощник начальника оперативного отдела [отделения] по планированию

casualty evacuation (control) officer — офицер управления медицинской эвакуацией (морского десанта)

Defense Liaison officer (in the White House) — офицер связи МО (при Белом доме)

Flag officer, Germany — командующий ВМС ФРГ

Flag officer, Naval Air Command — Бр. командующий авиацией ВМС

Flag officer, Submarines — Бр. командующий подводными силами ВМС

float an officer (through personnel channels) — направлять личное дело офицера (в различные кадровые инстанции);

General officer Commanding, Royal Marines — Бр. командующий МП

General officer Commanding, the Artillery Division — командир артиллерийской дивизии (БРА)

landing zone (aircraft) control officer — офицер по управлению авиацией в районе десантирования (ВДВ)

nuclear weapons (employment) officer — офицер по применению ЯО

officer, responsible for the exercise — офицер, ответственный за учение (ВМС)

Principal Medical officer, Strike Command — Бр. начальник медицинской службы командования ВВС в Великобритании

Senior Air Staff officer, Strike Command — Бр. НШ командования ВВС в Великобритании

senior officer, commando assault unit — Бр. командир штурмового отряда «коммандос»

senior officer, naval assault unit — Бр. командир военно-морского штурмового отряда

senior officer, naval build-up unit — Бр. командир военно-морского отряда наращивания сил десанта

senior officer, present — старший из присутствующих начальников

senior officer, Royal Artillery — Бр. старший начальник артиллерии

senior officer, Royal Engineers — Бр. старший начальник инженерных войск

short service term (commissioned) officer — Бр. офицер, призываемый на кратковременную службу; офицер, проходящий службу по краткосрочному контракту

special weapons (employment) officer — офицер по применению специального оружия

tactical air officer (afloat) — офицер по управлению ТА поддержки (морского) десанта (на корабле управления)

The Dental officer, US Marine Corps — начальник зубоврачебной службы МП США

The Medical officer, US Marine Corps — начальник медицинской службы МП США

welfare (and recreation) officer — офицер по вопросам быта и организации отдыха (военнослужащих)

— accommodation officer

— accredited officer

— acting officer

— action officer

— action staff officer

— active officer

— administration officer

— administrative officer

— adviser duty officer

— aerial delivery officer

— aerial surveillance officer

— aeromedical evacuation control officer

— aeromedical evacuation coordinating officer

— aeromedical evacuation liaison officer

— aeromedical evacuation operations officer

— aeronautical evacuation control officer

— agent finance officer

— air commanding officer

— air contact officer

— air control/antiair warfare officer

— air defense artillery officer

— air liaison officer

— air movement officer

— air officer of the day

— air officer

— air operations officer

— air reconnaissance liaison officer

— air reconnaissance officer

— air support officer

— air surveillance officer

— air training officer

— air transport liaison officer

— air transport operations officer

— air transportation officer

— air weapons training officer

— airborne control officer

— airborne force liaison officer

— aircraft maintenance officer

— aircraft warning officer

— airlift duty officer

— airlift liaison coordination officer

— alcohol and drug control officer

— ammunition officer

— ammunition technical officer

— amphibian tractor officer

— antiair warfare officer

— antimechanized officer

— antisubmarine officer

— approach line control officer

— area intelligence officer

— area petroleum officer

— armament and electronics officer

— armament officer

— armament operation officer

— armament systems officer

— armored officer

— army artillery officer

— Army aviation officer

— Army Emergency Relief officer

— Army's Chief Personnel Selection officer

— artillery air officer

— artillery forward observation officer

— artillery intelligence officer

— artillery liaison officer

— artillery maintenance officer

— artillery officer

— artillery ordnance officer

— aspirant officer

— assessing officer

— assignment officer

— assistant administrative officer

— assistant artillery officer

— assistant central control officer

— assistant commanding officer

— assistant division aviation officer

— assistant military landing officer

— assistant officer

— assistant operations officer

— assistant staff officer

— AT officer

— athletics and recreation officer

— atomic demolition munition staff officer

— automatic data processing systems analysis officer

— automation management officer

— automotive officer

— aviation safety officer

— base operations officer

— battery assistant executive officer

— battery control officer

— battery executive officer

— battery gun position officer

— battery officers

— bi-functional staff officer

— billeting officer

— bomb disposal officer

— bomb reconnaissance officer

— bombardment liaison officer

— briefing officer

— brigade officer

— buildings and grounds officer

— burial supervising officer

— cable officer

— Cadet Instruction List officer

— cadet officer

— camouflage officer

— career officer

— career reserve officer

— careers officer

— carrier-borne ground liaison officer

— cartographic officer

— case officer

— casual officer

— casualty clearing officer

— catering officer

— censorship officer

— central force control officer

— chemical maintenance officer

— chemical officer

— chemical processing officer

— chemical supply officer

— chief administrative officer

— chief administrative staff officer

— chief chemical officer

— chief cipher officer

— chief decontamination officer

— chief disbursing officer

— chief education officer

— chief engineer officer

— chief general staff officer

— chief intelligence officer

— chief medical officer

— chief ordnance officer

— chief public affairs officer

— Chief Public Relations officer

— chief recruiting officer

— chief signal officer

— Chief Signals officer

— chief staff officer

— chief supply and transport officer

— chief transportation officer

— cipher officer

— civil affairs officer

— civil defence officer

— civil defense warning officer

— civil liaison officer

— civilian personnel officer

— civil-military operations officer

— claims officer

— classification and assignment officer

— classification officer

— classified material control officer

— collection management officer

— colour officer

— combat cargo officer

— combat reports officer

— combat service support coordination officer

— combatant officer

— COMINT officer

— command duty officer

— Command Security officer

— commanding artillery officer

— Commanding officer of Troops

— commissioned officer

— commissioned warrant officer

— communications and electronics security officer

— communications duty officer

— communications officer

— communications security officer

— communications watch officer

— communications/electronics officer

— community relations officer

— company execution officer

— company executive officer

— company grade officer

— compensation officer

— complex safety officer

— confinement officer

— conservation officer

— construction engineer officer

— continuity officer

— contracting officer

— coordinating officer

— correspondence officer

— counter mortar officer

— counterbattery intelligence officer

— counterbattery officer

— counterbombardment officer

— counterfire officer

— counterintelligence officer

— countermortar intelligence officer

— countermortar liaison officer

— courier transfer officer

— court-martial officer

— CP officer

— crew evaluation officer

— criminal investigations officer

— cryptanalysis officer

— cryptographical officer

— cryptologic officer

— DA air traffic coordinating officer

— damage-control officer

— debarkation medical officer

— debarkation officer

— decontamination officer

— defense attache liaison officer

— Defense Communications officer

— Defense Liaison officer to the President

— deferred officer

— demolition officer

— departure airfield control officer

— deplaning officer

— depot commanding officer

— deputy commanding officer

— deputy public affairs officer

— desk officer

— detail officer

— detraining officer

— development projects officer

— disbursing officer

— dispatching officer

— disposal officer

— district engineering officer

— district intelligence officer

— division ammunition officer

— division artillery executive officer

— division chemical officer

— division materiel officer

— division officer

— division ordnance officer

— division property book officer

— division signal officer

— division's commanding officer

— drop zone control officer

— drop zone safety officer

— dump officer

— duty cypher officer

— duty intelligence officer

— duty officer

— ECM officer

— education services officer

— elementary schools officer

— embarkation and combat cargo officer

— embarkation billeting officer

— embarkation control officer

— embarkation medical officer

— embarkation staff officer

— emergency traffic coordinating officer

— emplaning officer

— engineer grounds and maintenance officer

— engineer officer

— engineer operations officer

— engineer reconnaissance officer

— engineer supply officer

— engineering assignment officer

— engineering duty officer

— engineering officer

— entertainments officer

— entraining officer

— equal opportunity staff officer

— equipment and maintenance officer

— escort officer

— evacuation officer

— EW officer

— EW/cryptologic tactical operations officer

— examining officer

— exchange officer

— executive officer

— extraction zone control officer

— FA fire support officer

— family welfare officer

— female officer

— field grade officer

— field officer of the day

— field petroleum officer

— field press censorship officer

— field security officer

— field services officer

— fighter director officer

— fighter duty officer

— fighter liaison officer

— finance and accounting officer

— fire direction officer

— fire prevention officer

— fire support coordination officer

— fire support officer

— firing officer

— fiscal officer

— flag officer assault and lodgement area

— flag officer

— flag-rank officer

— fleet marine officer

— flight officer

— flight safety officer

— flying officer

— food service officer

— force gunnery officer

— force modernization action officer

— foreign area officer

— forward air control officer

— forward area support coordinating officer

— forward control officer

— forward observer officer

— front-line officer

— fuels officer

— gangplank officer

— gas identification officer

— general and organizational action officer

— general duty officer

— General officer Commanding

— General officer Commanding-in-Chief

— general staff officer

— general supply officer

— GM operations officer

— grad officer

— ground defense officer

— ground liaison officer

— ground officer

— ground training officer

— guidance control officer

— guidance systems officer

— gun position officer

— gunnery officer

— heavy engineer equipment officer

— helicopter loading zone control officer

— high-ranking officer

— highway traffic officer

— highway transportation officer

— housing officer

— human relations officer

— immediate commanding officer

— in-addition-to-other-duties officer

— income tax assistance officer

— indorsing officer

— infantry officer

— information activities officer

— inspection officer

— installation intelligence and security officer

— installation transportation officer

— installations officer

— instructor officer

— insurance officer

— intelligence communications officer

— intelligence language officer

— intelligence liaison officer

— intelligence officer

— intelligence research officer

— interpreter officer

— interrogation officer

— investigating officer

— junior officer of the day

— junior officer of the watch

— junior officer of the week

— junior rank officer

— land liaison officer

— landing control officer

— landing-craft control officer

— landing-force loading officer

— language officer

— launch-control officer

— laundry officer

— law enforcement officer

— legal assistance officer

— liaison duty officer

— liaison officer to departure airfield

— liaison officer

— liaison staff officer

— limited duty officer

— line officer

— line specialist officer

— loading officer

— local claims officer

— local purchasing officer

— local transport officer

— logistics assignment officer

— logistics assistance officer

— logistics control officer

— logistics officer

— logistics readiness officer

— long-term officer

— mail officer

— main officers

— maintenance officer

— make an officer

— mapping and intelligence officer

— marshaling area control officer

— materiel readiness officer

— medical commanding officer

— medical officer

— medical regulating officer

— medical regulation officer

— mess officer

— message transmission releasing officer

— meteorological officer

— middle rank officer

— military intelligence officer

— military intelligence reserve officer

— military interviewing officer

— military justice officer

— military landing officer

— military officer

— military personnel procurement officer

— military supply officer

— military transport officer

— minority group officer

— missile control officer

— missile flight control officer

— missile launch officer

— missile operations officer

— missile range safety officer

— morale officer

— motor maintenance officer

— motor officer

— motor transportation officer

— movement control officer

— movement liaison officer

— movements identification officer

— munitions officer

— national service officer

— naval air liaison officer

— naval chief air intelligence officer

— naval control of shipping officer

— naval embarkation officer

— naval gunfire liaison officer

— naval intelligence officer

— naval liaison officer

— naval officer

— Navy liaison officer

— NBC defense officer

— NBC weapons employment officer

— neutral officer

— noncommissioned officer

— nonpromotion list officer

— nonrated officer

— nuclear operations officer

— nuclear safety officer

— nuclear weapon courier officer

— nuclear weapons requirement officer

— nursing officer

— officer commanding

— officer conducting the exercise

— officer conducting the serial

— officer in command

— officer in tactical command

— officer in waiting

— officer of the day in waiting

— officer of the day

— officer of the deck

— officer of the guard

— officer of the rounds

— officer of the week

— officer scheduling the exercise

— officer serving afloat

— OP officer

— operationally oriented officer

— operations and training officer

— operations duty officer

— order of battle officer

— orderly officer

— ordnance engineering duty officer

— ordnance GM officer

— ordnance officer

— ordnance staff officer

— organizational effectiveness staff officer

— orientation officer

— other than Regular Army officer

— over-the-hill officer

— pay officer

— personal liaison officer

— personal staff officer

— personnel information security officer

— personnel management officer

— personnel officer

— personnel records officer

— personnel selection officer

— personnel staff officer

— personnel/logistics officer

— petroleum officer

— physical training officer

— planning officer

— plans officer

— platoon officer

— Post Billeting officer

— Post Exchange officer

— postal officer

— presiding officer of the JCS

— press officer

— pretrial investigating officer

— primary control officer

— primary staff officer

— principal administrative officer

— principal Army technical information officer

— principal embarkation officer

— principal military landing officer

— principal staff officer

— probationary subaltern officer

— procurement contracting officer

— procurement officer

— professional development officer

— project officer

— propaganda officer

— property book officer

— property disposal officer

— Protocol officer for the Secretary of Defense

— psychological operations officer

— psychological warfare officer

— public affairs officer

— public information officer

— public relations officer

— public works officer

— purchasing and contracting officer

— race relations/equal opportunity officer

— radar intercept officer

— radar officer

— radio officer

— radiological defense officer

— radiological protection officer

— radiological survey officer

— railhead officer

— railroad station traffic officer

— railroad transportation officer

— range officer

— ranking officer

— rated officer

— rating officer

— real estate and claims officer

— rear link officer

— rear seat officer

— reconnaissance and survey officer

— reconnaissance duty officer

— reconnaissance liaison officer

— reconnaissance officer

— reconnaissance systems officer

— recruiting and induction officer

— recruiting and retention officer

— reenlistment officer

— regiment officer

— regimental medical officer

— regiment's commanding officer

— regular commissioned officer

— regulating officer

— releasing officer

— religious service officer

— reports control officer

— reserve officer

— resettlement officer

— road officer

— road traffic officer

— sales commissary officer

— sanitation officer

— school liaison officer

— sea transport officer

— secondary control officer

— security control officer

— senior bombardment liaison officer

— Senior British Naval officer

— senior chief officer

— senior embarkation officer

— senior general officer

— senior general staff officer

— senior intelligence officer

— senior landing officer

— senior medical officer

— senior officer

— senior personnel staff officer

— senior rank officer

— senior signal officer

— senior staff officer

— serving officer

— ship embarkation officer

— ship's combat cargo officer

— shore party officer

— SIGINT officer

— signal officer

— signal security officer

— smoke control officer

— special security officer

— special services officer

— specialist officer

— spotting officer

— squadron command officer

— squadron duty officer

— staff chemical officer

— staff duties officer

— staff duty officer

— staff loading officer

— staff officer

— staff planning officer

— staff security officer

— staff signal officer

— Standing Group Liaison officer to the North Atlantic Council

— strategic intelligence officer

— strategic plans officer

— strategic SIGINT officer

— student officer

— superintendent ammunition supply officer

— superior officer

— supervisory officer

— supply and service control officer

— supply management officer

— survey officer

— surveying officer

— survivor assistance officer

— systems project officer

— tactical action officer

— tactical air control officer

— tactical air liaison officer

— tactical airlift duty officer

— tactical airlift liaison officer

— tactical control officer

— tactical evaluating officer

— tactical intelligence officer

— tactical officer

— tactical surveillance officer

— tank officer

— tank unit landing officer

— target control officer

— target selection officer

— targets officer

— team embarkation officer

— technical grade officer

— technical liaison officer

— technical officer

— technical supply officer

— technical telecommunications officer

— terrain intelligence officer

— territorial officer

— topographic officer

— track production officer

— trailing officer

— train officer

— training aids officer

— training officer

— transportation officer

— travel officer

— troop loading officer

— troop officer

— unconventional warfare officer

— understudy staff officer

— unit commanding officer

— unit communications officer

— unit emplaning officer

— unit loading officer

— unit personnel officer

— unit postal officer

— unit readiness officer

— unrestricted line officer

— vehicle column control officer

— venereal disease control officer

— warrant officer

— watch officer

— water intelligence officer

— water supply officer

— water traffic officer

— weapon coordination officer

— weapon liaison officer

— weapon system officer

— weapon training officer

— weather officer

— wire officer

— wireless officer

* * *

офицер

English-Russian military dictionary > officer
9 MAD

1) Авиация: устройство магнитного обнаружения

2) Медицина: multiwavelength anomalous diffraction, Mandibular Advancement Device, mean abdominal diameter

3) Спорт: Mechanical Amusement Device

4) Военный термин: Marine air detachment, Mechanized Artillery Division, Missile Attack And Defense, Mission Area Deficiency, Mobile Armor Division, magnetic anomaly detection, magnetic anomaly detector, maintenance access door, maintenance alert directive, maintenance analysis data, maintenance, assembly and disassembly, material analysis data, material availability date, materiel acquisition and delivery, mechanical assembly and disassembly, military airplane division, military assistance division, missile assembly data, motor assembly and disassembly, mutual assured destruction, взаимное гарантированное уничтожение, взаимогарантированное уничтожение, mission assignment discrete (USAF)

5) Техника: magnetic airborne detector, multiple-access device

6) Шутливое выражение: Malevolent Agency Of Destruction

7) Химия: Multi-wavelength Anomalous Diffraction

8) Математика: среднее абсолютное отклонение (mean absolute deviation)

9) Метеорология: Manipulating Aeromagnetic Data, Measured Air Device

10) Статистика: cреднее абсолютное отклонение (сокр. от "mean absolute derivation")

11) Астрономия: Mass Analyzer Detector, Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator

12) Биржевой термин: Money All Day

13) Грубое выражение: Men Are Dumb

14) Телекоммуникации: Median Absolute Deviation

15) Сокращение: Madurese, Magnetic Azimuth Detector, Maintenance Analysis Document, Mass Air Delivery, Maximum Acquisition Distance, Military Air Distress, Moroccan Dirham, Multiple Access Device, maintenance assembly and disassembly, mutually assured destruction, Mission assignment descrete

16) Театр: Music Acting And Dance, Music Art Drama

17) Университет: Michigan Athletic Development

18) Физиология: Maximum Adrenalin Dose, Morning Affective Disorder, Multiple Avatar Disorder

19) Вычислительная техника: Message Address Directory, multiaperture device, multiple aperture device, Memory Address Driver strength (BIOS)

20) Нефть: manual activation deluge/foam push button, maximum allowable discharge, maximal allowable discharge

21) Онкология: Melanoma Awareness Day

22) Транспорт: Make A Delivery

23) Фирменный знак: Monument Album Discography

24) Экология: major air disaster, management allowed deficiency, maximum admissible discharge

25) СМИ: Midi And Digital, Mpeg Audio Decoder, Music Art And Drama

26) Деловая лексика: Make A Decision, Maximum Administrative Delay, Motivation And Determination

27) Образование: Making A Difference

28) Валютные операции: марокканская драхма (Moroccan dirham)

29) Сетевые технологии: Managing All Documents

30) Контроль качества: mathematical analysis of downtime, mean absolute deviation

31) Расширение файла: Machine ANSI Data, Module shortcut (MS Access)

32) Собаководство: Master Agility Dog

33) Должность: Musicians Artists And Dancers

34) Аэропорты: Madrid, Spain

35) Программное обеспечение: Matlab Auditory Demonstrations

36) Хобби: Multi Activity Day

37) Единицы измерений: Mean Absolute Distance

38) Музеи: Museum Accessibility Demonstration

Универсальный англо-русский словарь > MAD
10 Mad

1) Авиация: устройство магнитного обнаружения

2) Медицина: multiwavelength anomalous diffraction, Mandibular Advancement Device, mean abdominal diameter

3) Спорт: Mechanical Amusement Device

4) Военный термин: Marine air detachment, Mechanized Artillery Division, Missile Attack And Defense, Mission Area Deficiency, Mobile Armor Division, magnetic anomaly detection, magnetic anomaly detector, maintenance access door, maintenance alert directive, maintenance analysis data, maintenance, assembly and disassembly, material analysis data, material availability date, materiel acquisition and delivery, mechanical assembly and disassembly, military airplane division, military assistance division, missile assembly data, motor assembly and disassembly, mutual assured destruction, взаимное гарантированное уничтожение, взаимогарантированное уничтожение, mission assignment discrete (USAF)

5) Техника: magnetic airborne detector, multiple-access device

6) Шутливое выражение: Malevolent Agency Of Destruction

7) Химия: Multi-wavelength Anomalous Diffraction

8) Математика: среднее абсолютное отклонение (mean absolute deviation)

9) Метеорология: Manipulating Aeromagnetic Data, Measured Air Device

10) Статистика: cреднее абсолютное отклонение (сокр. от "mean absolute derivation")

11) Астрономия: Mass Analyzer Detector, Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator

12) Биржевой термин: Money All Day

13) Грубое выражение: Men Are Dumb

14) Телекоммуникации: Median Absolute Deviation

15) Сокращение: Madurese, Magnetic Azimuth Detector, Maintenance Analysis Document, Mass Air Delivery, Maximum Acquisition Distance, Military Air Distress, Moroccan Dirham, Multiple Access Device, maintenance assembly and disassembly, mutually assured destruction, Mission assignment descrete

16) Театр: Music Acting And Dance, Music Art Drama

17) Университет: Michigan Athletic Development

18) Физиология: Maximum Adrenalin Dose, Morning Affective Disorder, Multiple Avatar Disorder

19) Вычислительная техника: Message Address Directory, multiaperture device, multiple aperture device, Memory Address Driver strength (BIOS)

20) Нефть: manual activation deluge/foam push button, maximum allowable discharge, maximal allowable discharge

21) Онкология: Melanoma Awareness Day

22) Транспорт: Make A Delivery

23) Фирменный знак: Monument Album Discography

24) Экология: major air disaster, management allowed deficiency, maximum admissible discharge

25) СМИ: Midi And Digital, Mpeg Audio Decoder, Music Art And Drama

26) Деловая лексика: Make A Decision, Maximum Administrative Delay, Motivation And Determination

27) Образование: Making A Difference

28) Валютные операции: марокканская драхма (Moroccan dirham)

29) Сетевые технологии: Managing All Documents

30) Контроль качества: mathematical analysis of downtime, mean absolute deviation

31) Расширение файла: Machine ANSI Data, Module shortcut (MS Access)

32) Собаководство: Master Agility Dog

33) Должность: Musicians Artists And Dancers

34) Аэропорты: Madrid, Spain

35) Программное обеспечение: Matlab Auditory Demonstrations

36) Хобби: Multi Activity Day

37) Единицы измерений: Mean Absolute Distance

38) Музеи: Museum Accessibility Demonstration

Универсальный англо-русский словарь > Mad
11 mad

1) Авиация: устройство магнитного обнаружения

2) Медицина: multiwavelength anomalous diffraction, Mandibular Advancement Device, mean abdominal diameter

3) Спорт: Mechanical Amusement Device

4) Военный термин: Marine air detachment, Mechanized Artillery Division, Missile Attack And Defense, Mission Area Deficiency, Mobile Armor Division, magnetic anomaly detection, magnetic anomaly detector, maintenance access door, maintenance alert directive, maintenance analysis data, maintenance, assembly and disassembly, material analysis data, material availability date, materiel acquisition and delivery, mechanical assembly and disassembly, military airplane division, military assistance division, missile assembly data, motor assembly and disassembly, mutual assured destruction, взаимное гарантированное уничтожение, взаимогарантированное уничтожение, mission assignment discrete (USAF)

5) Техника: magnetic airborne detector, multiple-access device

6) Шутливое выражение: Malevolent Agency Of Destruction

7) Химия: Multi-wavelength Anomalous Diffraction

8) Математика: среднее абсолютное отклонение (mean absolute deviation)

9) Метеорология: Manipulating Aeromagnetic Data, Measured Air Device

10) Статистика: cреднее абсолютное отклонение (сокр. от "mean absolute derivation")

11) Астрономия: Mass Analyzer Detector, Multi-Conjugate Adaptive Optics Demonstrator

12) Биржевой термин: Money All Day

13) Грубое выражение: Men Are Dumb

14) Телекоммуникации: Median Absolute Deviation

15) Сокращение: Madurese, Magnetic Azimuth Detector, Maintenance Analysis Document, Mass Air Delivery, Maximum Acquisition Distance, Military Air Distress, Moroccan Dirham, Multiple Access Device, maintenance assembly and disassembly, mutually assured destruction, Mission assignment descrete

16) Театр: Music Acting And Dance, Music Art Drama

17) Университет: Michigan Athletic Development

18) Физиология: Maximum Adrenalin Dose, Morning Affective Disorder, Multiple Avatar Disorder

19) Вычислительная техника: Message Address Directory, multiaperture device, multiple aperture device, Memory Address Driver strength (BIOS)

20) Нефть: manual activation deluge/foam push button, maximum allowable discharge, maximal allowable discharge

21) Онкология: Melanoma Awareness Day

22) Транспорт: Make A Delivery

23) Фирменный знак: Monument Album Discography

24) Экология: major air disaster, management allowed deficiency, maximum admissible discharge

25) СМИ: Midi And Digital, Mpeg Audio Decoder, Music Art And Drama

26) Деловая лексика: Make A Decision, Maximum Administrative Delay, Motivation And Determination

27) Образование: Making A Difference

28) Валютные операции: марокканская драхма (Moroccan dirham)

29) Сетевые технологии: Managing All Documents

30) Контроль качества: mathematical analysis of downtime, mean absolute deviation

31) Расширение файла: Machine ANSI Data, Module shortcut (MS Access)

32) Собаководство: Master Agility Dog

33) Должность: Musicians Artists And Dancers

34) Аэропорты: Madrid, Spain

35) Программное обеспечение: Matlab Auditory Demonstrations

36) Хобби: Multi Activity Day

37) Единицы измерений: Mean Absolute Distance

38) Музеи: Museum Accessibility Demonstration

Универсальный англо-русский словарь > mad
12 OD

1) Общая лексика: отравиться слишком большой дозой наркотика, смертельная доза наркотика (overdose), человек, принявший смертельную дозу наркотика (часто самоубийца), принять слишком большую дозу наркотика

2) Компьютерная техника: Open Diary, orbital diversity

3) Медицина: ежедневно, один раз в день, один раз в сутки

4) Американизм: Oil Dependent

5) Военный термин: Operationally Determined, Ordnance Department, Ordnance Division, observation data, office of the director, officer of the desk, olive drab, on duty, operations directive, operations director, operations division, optical device, order of the day, ordnance, ordnance data, ordnance delivery, ordnance depot, ordnance document, organization development, outside dimension, Operating Directive (s)

6) Техника: observed drift, orbital decoy

7) Шутливое выражение: Order Of Disorder

8) Математика: результаты наблюдений (observation data)

9) Бухгалтерия: Overnight Deposits

10) Финансы: other deductions

11) Страхование: occupational disease

12) Автомобильный термин: overdrive

13) Грубое выражение: Obviously Dumb, Orgasm Donor

14) Телекоммуникации: Operator Dialed

15) Сокращение: Civil aircraft marking (Lebanon), Doctor of Optometry, Oculus Dexter (right eye), Ordinary Seaman, Ordnance Disposal, ordnance datum, oculus dextra (Latin), officer of the day (on duty), overdose

16) Университет: Outgoing Degree, Outside Discussions, Oxford Dictionary

17) Физиология: Oculus Dexter, Officer Of The Day, Once Daily, Order Disorder, Ostrich Disorder, Over Dose, Overdosed, Oxygen Demand, Right Eye (oculus Dexter)

18) Электроника: Omni Directional, Opal Diffuser, Open Drain

19) Сленг: (от overdose) перебрать (наркоты)

20) Вычислительная техника: ( O/D) on demand, optical disk, оптический диск, Oculus Dexter (right eye)

21) Нефть: инструкция по эксплуатации (operations directive), наружный диаметр (outside diameter)

22) Офтальмология: правый глаз (oculus (eye) dexter (right))

23) Стоматология: OVD, «вставная челюсть», накладной протез, покрывающий протез, покрывной протез, съёмный протез зубного ряда, условно-съёмная конструкция

24) Связь: object dictionary

25) Банковское дело: овердрафт (overdraft), по запросу (on demand), по требованию (on demand), превышение кредита в банке

26) Транспорт: Origin Destination, Over Dirt

27) Экология: Office of Drinking Water

28) Деловая лексика: Order Description, Organizational Design, Organizational Development

29) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Offshore Division, outside diameter (of a pipe, vessel, or similar container), (outside diameter) Внешний диаметр (ВД)

30) Инвестиции: overdraft

31) Сетевые технологии: on demand

32) Полимеры: on demand no, optical density, outer diameter

33) Программирование: Octal Dump

34) Океанография: Optical Depth

35) Химическое оружие: open detonation, внешний диаметр

36) Макаров: orbit determination

37) Нефть и газ: наружный диаметр, внешний наружный диаметр

38) Карачаганак: (outer diameter) внешний диаметр

39) Должность: Office Dog, Operating Dispatcher

40) Чат: Opinion Dominatrix

41) Правительство: Old Dominion

Универсальный англо-русский словарь > OD
13 POD

1) Общая лексика: hum. сокр. Post Ovulation Day

2) Компьютерная техника: Plain Old Documentation, (функция) Picture Over Desktop

3) Американизм: Print On Demand

4) Спорт: Post Olympic Depression

5) Военный термин: Point Of Delivery, Point Of Deployment, Protective Oceanic Device, place of discharge, plan of the day, port of, program operation description

6) Техника: Proof Of Delivery, payload operations division, point of discharge, pressurized-water reactor oxide decontamination, print-on-demand

7) Шутливое выражение: Party Of Darkness

8) Религия: Partnership, Outgrowth, And Discipleship, Prophesy Of Destiny

9) Юридический термин: Payment On Death

10) Бухгалтерия: Payable On Demand, Picture Of The Day, Problem Of The Day

11) Грубое выражение: Piss Off Day, Pissed Off Democrats

12) Полиграфия: печать по требованию/заказу (Print On Demand/Publish On Demand)

13) Телекоммуникации: Programmable Option Devices

14) Сокращение: Paper On Demand, Post Office Department (see USPOD), Post Office Department, Probability Of Detection, Processing of Data, port of debarkation

15) Вычислительная техника: Print / Publishing On Demand, Plain Old Document (format)

16) Банковское дело: платить при доставке (pay on delivery)

17) Транспорт: Pallet On Demand, Physiologically Optimized Dosimeter, Point Of Departure, Port Of Destination, Port Of Discharge

18) СМИ: Publish On Demand

19) Деловая лексика: Pay On Death, Professional And Organizational Development, Protective Organizational Device, порт выгрузки (port of debarkation), порт разгрузки (port of discharge)

20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПО (Plan of Development), план освоения (Plan of Development)

21) Инвестиции: pay on delivery

22) ЕБРР: price on demand

23) Сахалин Р: Plan of Development

24) Океанография: Proton Omnidirectional Detector

25) Химическое оружие: Pacific Ocean Division, process operational diagram

26) Расширение файла: Piece Of Data, Plain Old Dos, Publishing On Demand, Plain Old Documentation (Perl)

27) Логистика: Port of Delivery (порт назначения)

28) Фантастика Planet Of Death

29) Чат: Prince Of Darkness

30) Программное обеспечение: Personalization On Demand

31) Базы данных: Plain Old Data

Универсальный англо-русский словарь > POD
14 PPD

1) Общая лексика: pour point depressant( депрессант точки текучести)

2) Компьютерная техника: Periodic Points Dense, PostScript Printer Description, Postscript Printer Definition, Parallel Presence Detect (способ определения характеристик модулей памяти ОЗУ)

3) Авиация: Pulse Position Data

4) Медицина: purified protein derivative of tuberculin

5) Американизм: Program Package Document

6) Спорт: Percentage Points Deducted

7) Военный термин: Plans and Policy Directorate, Presidential Protective Division, personnel planning data, personnel priority designator, personnel procurement division, preliminary program description, proficiency pay designator, program planning directives, program planning document, project planning directive, provisioning parts document, provisioning procurement data

8) Техника: PostScript printer description files, Pulse-type Phase Detector, permanent partial disability, plasma panel display, project-planning directive

9) Сельское хозяйство: purified protein derivate

10) Химия: P-Phenylenediamine, Para-phenylene-diamine, paraphenylene diamine, парафенилендиамин

11) Математика: априорное распределение Пойа (Polya prior distribution)

12) Бухгалтерия: Permanent Psychological Damage, Posts Per Day

13) Сокращение: Port Protection Device, Proximity / Point Detonating, послеродовая депрессия (Postpartum depression), глубина зубодесневого кармана - periodontal pocket depth

14) Физиология: Packs per day, Post Partum Depression

15) Вычислительная техника: partial packet discard, Postscript Printer Definition (DTP)

16) Иммунология: Psycho Physical Development, Purified Protein Derivative

17) Транспорт: Pilot Professional Development, Point Pleasant Depot, (passenger presence detection) система обнаружения присутствия пассажира

18) Фирменный знак: Production Planning Department, Professional Products Division, Promotional Products Distributor

19) Деловая лексика: Predicted Percentage Of Dissatisfied, Producer Price Differential

20) Авторское право: published price to dealer

21) Образование: Personal And Professional Development

22) Полимеры: piperidine pentamethylene dithiocarbamate

23) Контроль качества: Polya prior distribution

24) Химическое оружие: Projectile pull-and-drain machine, projectile pull-and-drain (station)

25) Расширение файла: PostScript printer description file (PageMaker)

26) Нефтеперерабатывающие заводы: депрессорная присадка (pour point depressant)

27) Вентиляция: ожидаемый процент неудовлетворённых степенью комфорта (Predicted Percent Dissatisfied)

28) NYSE. Pre- Paid Legal Services, Inc.

29) Единицы измерений: Pack Per Day

Универсальный англо-русский словарь > PPD
15 TCD

1) Компьютерная техника: time-split collision detection

2) Медицина: transcranial dopplerography (Транскраниальная допплерография( ТКДГ))

3) Военный термин: Technical Contracts Department, Time Compliance Data, Time/ Code Distribution, task completion date, telemetry and command data, tentative classification of damage, tentative classification of documents, test completion date, three-channel decoder, time compliance directive

4) Техника: Time Code Division, temperature coefficient of delay, temperature compensated diode, test communications division

5) Сельское хозяйство: tons of cane per day, тонн тростника в день

6) Шутливое выражение: Taking Care Of Debbie

7) Сокращение: Landing ship, dock (French Navy), Technical Cooperation Department, Technology & Concepts Directorate, US Army Training & Doctrine Command, thyratron core driver

8) Университет: Trinity College Dublin

9) Физиология: Two Coats A Day

10) Иммунология: Trans- Cranial Doppler

11) Лабораторное оборудование: термокаталитический детектор (thermocatalytic detector)

12) Транспорт: Traffic Control Devices

13) Фирменный знак: The Credit Department, Inc.

14) Деловая лексика: Telecommunications Consumers Division

15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: GAAP, УЗО (бухг. GAAP)

16) Полимеры: tons per calendar day

17) Автоматика: technical cutting data

18) Контроль качества: tentative classification of defects

19) Медицинская техника: Transverse Cerebellar Diameter

20) Химическое оружие: Thermal conductivity detector

Универсальный англо-русский словарь > TCD
16 od

1) Общая лексика: отравиться слишком большой дозой наркотика, смертельная доза наркотика (overdose), человек, принявший смертельную дозу наркотика (часто самоубийца), принять слишком большую дозу наркотика

2) Компьютерная техника: Open Diary, orbital diversity

3) Медицина: ежедневно, один раз в день, один раз в сутки

4) Американизм: Oil Dependent

5) Военный термин: Operationally Determined, Ordnance Department, Ordnance Division, observation data, office of the director, officer of the desk, olive drab, on duty, operations directive, operations director, operations division, optical device, order of the day, ordnance, ordnance data, ordnance delivery, ordnance depot, ordnance document, organization development, outside dimension, Operating Directive (s)

6) Техника: observed drift, orbital decoy

7) Шутливое выражение: Order Of Disorder

8) Математика: результаты наблюдений (observation data)

9) Бухгалтерия: Overnight Deposits

10) Финансы: other deductions

11) Страхование: occupational disease

12) Автомобильный термин: overdrive

13) Грубое выражение: Obviously Dumb, Orgasm Donor

14) Телекоммуникации: Operator Dialed

15) Сокращение: Civil aircraft marking (Lebanon), Doctor of Optometry, Oculus Dexter (right eye), Ordinary Seaman, Ordnance Disposal, ordnance datum, oculus dextra (Latin), officer of the day (on duty), overdose

16) Университет: Outgoing Degree, Outside Discussions, Oxford Dictionary

17) Физиология: Oculus Dexter, Officer Of The Day, Once Daily, Order Disorder, Ostrich Disorder, Over Dose, Overdosed, Oxygen Demand, Right Eye (oculus Dexter)

18) Электроника: Omni Directional, Opal Diffuser, Open Drain

19) Сленг: (от overdose) перебрать (наркоты)

20) Вычислительная техника: ( O/D) on demand, optical disk, оптический диск, Oculus Dexter (right eye)

21) Нефть: инструкция по эксплуатации (operations directive), наружный диаметр (outside diameter)

22) Офтальмология: правый глаз (oculus (eye) dexter (right))

23) Стоматология: OVD, «вставная челюсть», накладной протез, покрывающий протез, покрывной протез, съёмный протез зубного ряда, условно-съёмная конструкция

24) Связь: object dictionary

25) Банковское дело: овердрафт (overdraft), по запросу (on demand), по требованию (on demand), превышение кредита в банке

26) Транспорт: Origin Destination, Over Dirt

27) Экология: Office of Drinking Water

28) Деловая лексика: Order Description, Organizational Design, Organizational Development

29) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Offshore Division, outside diameter (of a pipe, vessel, or similar container), (outside diameter) Внешний диаметр (ВД)

30) Инвестиции: overdraft

31) Сетевые технологии: on demand

32) Полимеры: on demand no, optical density, outer diameter

33) Программирование: Octal Dump

34) Океанография: Optical Depth

35) Химическое оружие: open detonation, внешний диаметр

36) Макаров: orbit determination

37) Нефть и газ: наружный диаметр, внешний наружный диаметр

38) Карачаганак: (outer diameter) внешний диаметр

39) Должность: Office Dog, Operating Dispatcher

40) Чат: Opinion Dominatrix

41) Правительство: Old Dominion

Универсальный англо-русский словарь > od
17 pod

1) Общая лексика: hum. сокр. Post Ovulation Day

2) Компьютерная техника: Plain Old Documentation, (функция) Picture Over Desktop

3) Американизм: Print On Demand

4) Спорт: Post Olympic Depression

5) Военный термин: Point Of Delivery, Point Of Deployment, Protective Oceanic Device, place of discharge, plan of the day, port of, program operation description

6) Техника: Proof Of Delivery, payload operations division, point of discharge, pressurized-water reactor oxide decontamination, print-on-demand

7) Шутливое выражение: Party Of Darkness

8) Религия: Partnership, Outgrowth, And Discipleship, Prophesy Of Destiny

9) Юридический термин: Payment On Death

10) Бухгалтерия: Payable On Demand, Picture Of The Day, Problem Of The Day

11) Грубое выражение: Piss Off Day, Pissed Off Democrats

12) Полиграфия: печать по требованию/заказу (Print On Demand/Publish On Demand)

13) Телекоммуникации: Programmable Option Devices

14) Сокращение: Paper On Demand, Post Office Department (see USPOD), Post Office Department, Probability Of Detection, Processing of Data, port of debarkation

15) Вычислительная техника: Print / Publishing On Demand, Plain Old Document (format)

16) Банковское дело: платить при доставке (pay on delivery)

17) Транспорт: Pallet On Demand, Physiologically Optimized Dosimeter, Point Of Departure, Port Of Destination, Port Of Discharge

18) СМИ: Publish On Demand

19) Деловая лексика: Pay On Death, Professional And Organizational Development, Protective Organizational Device, порт выгрузки (port of debarkation), порт разгрузки (port of discharge)

20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПО (Plan of Development), план освоения (Plan of Development)

21) Инвестиции: pay on delivery

22) ЕБРР: price on demand

23) Сахалин Р: Plan of Development

24) Океанография: Proton Omnidirectional Detector

25) Химическое оружие: Pacific Ocean Division, process operational diagram

26) Расширение файла: Piece Of Data, Plain Old Dos, Publishing On Demand, Plain Old Documentation (Perl)

27) Логистика: Port of Delivery (порт назначения)

28) Фантастика Planet Of Death

29) Чат: Prince Of Darkness

30) Программное обеспечение: Personalization On Demand

31) Базы данных: Plain Old Data

Универсальный англо-русский словарь > pod
18 ppd

1) Общая лексика: pour point depressant( депрессант точки текучести)

2) Компьютерная техника: Periodic Points Dense, PostScript Printer Description, Postscript Printer Definition, Parallel Presence Detect (способ определения характеристик модулей памяти ОЗУ)

3) Авиация: Pulse Position Data

4) Медицина: purified protein derivative of tuberculin

5) Американизм: Program Package Document

6) Спорт: Percentage Points Deducted

7) Военный термин: Plans and Policy Directorate, Presidential Protective Division, personnel planning data, personnel priority designator, personnel procurement division, preliminary program description, proficiency pay designator, program planning directives, program planning document, project planning directive, provisioning parts document, provisioning procurement data

8) Техника: PostScript printer description files, Pulse-type Phase Detector, permanent partial disability, plasma panel display, project-planning directive

9) Сельское хозяйство: purified protein derivate

10) Химия: P-Phenylenediamine, Para-phenylene-diamine, paraphenylene diamine, парафенилендиамин

11) Математика: априорное распределение Пойа (Polya prior distribution)

12) Бухгалтерия: Permanent Psychological Damage, Posts Per Day

13) Сокращение: Port Protection Device, Proximity / Point Detonating, послеродовая депрессия (Postpartum depression), глубина зубодесневого кармана - periodontal pocket depth

14) Физиология: Packs per day, Post Partum Depression

15) Вычислительная техника: partial packet discard, Postscript Printer Definition (DTP)

16) Иммунология: Psycho Physical Development, Purified Protein Derivative

17) Транспорт: Pilot Professional Development, Point Pleasant Depot, (passenger presence detection) система обнаружения присутствия пассажира

18) Фирменный знак: Production Planning Department, Professional Products Division, Promotional Products Distributor

19) Деловая лексика: Predicted Percentage Of Dissatisfied, Producer Price Differential

20) Авторское право: published price to dealer

21) Образование: Personal And Professional Development

22) Полимеры: piperidine pentamethylene dithiocarbamate

23) Контроль качества: Polya prior distribution

24) Химическое оружие: Projectile pull-and-drain machine, projectile pull-and-drain (station)

25) Расширение файла: PostScript printer description file (PageMaker)

26) Нефтеперерабатывающие заводы: депрессорная присадка (pour point depressant)

27) Вентиляция: ожидаемый процент неудовлетворённых степенью комфорта (Predicted Percent Dissatisfied)

28) NYSE. Pre- Paid Legal Services, Inc.

29) Единицы измерений: Pack Per Day

Универсальный англо-русский словарь > ppd
19 tcd

1) Компьютерная техника: time-split collision detection

2) Медицина: transcranial dopplerography (Транскраниальная допплерография( ТКДГ))

3) Военный термин: Technical Contracts Department, Time Compliance Data, Time/ Code Distribution, task completion date, telemetry and command data, tentative classification of damage, tentative classification of documents, test completion date, three-channel decoder, time compliance directive

4) Техника: Time Code Division, temperature coefficient of delay, temperature compensated diode, test communications division

5) Сельское хозяйство: tons of cane per day, тонн тростника в день

6) Шутливое выражение: Taking Care Of Debbie

7) Сокращение: Landing ship, dock (French Navy), Technical Cooperation Department, Technology & Concepts Directorate, US Army Training & Doctrine Command, thyratron core driver

8) Университет: Trinity College Dublin

9) Физиология: Two Coats A Day

10) Иммунология: Trans- Cranial Doppler

11) Лабораторное оборудование: термокаталитический детектор (thermocatalytic detector)

12) Транспорт: Traffic Control Devices

13) Фирменный знак: The Credit Department, Inc.

14) Деловая лексика: Telecommunications Consumers Division

15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: GAAP, УЗО (бухг. GAAP)

16) Полимеры: tons per calendar day

17) Автоматика: technical cutting data

18) Контроль качества: tentative classification of defects

19) Медицинская техника: Transverse Cerebellar Diameter

20) Химическое оружие: Thermal conductivity detector

Универсальный англо-русский словарь > tcd
20 Section II. Concluding and Transitional Provisions

1. The Constitution of the Russian Federation shall come into force from the moment of its official publication according to the results of a nationwide referendum.
The day of the nationwide referendum of December 12, 1993 shall be considered to be the day of adopting the Constitution of the Russian Federation. Simultaneously The Constitution of Russia (Fundamental Law) of the Russian Federation – Russia, adopted on April 12, 1978 with all amendments and changes, shall become invalid. In case of non-compliance with the Constitution of the Russian Federation of the provisions of the Federal treaty – the Treaty on the Division of Subjects of Jurisdiction and Powers Between the Federal Bodies of State Power of the Russian Federation and the Bodies of Authority of the Sovereign Republics within the Russian Federation, the Treaty on the Division of Subjects of Jurisdiction and Powers Between the Federal Bodies of State Power of the Russian Federation and the Bodies of Authority of the Territories, Regions, Cities of Moscow and St. Petersburg of the Russian Federation, the Treaty on the Division of Subjects of Jurisdiction and Powers Between the Federal Bodies of State Power of the Russian Federation and the Bodies of Authority of the Autonomous Region, and Autonomous Areas within the Russian Federation, and also other treaties concluded between the federal bodies of state authority of the Russian Federation and bodies of state authority of the subjects of the Russian Federation, treaties between the bodies of state authority of the subjects of the Russian Federation, the provisions of the Constitution of the Russian Federation shall be applicable. 2. The laws and other legal acts acting in the territory of the Russian Federation before the given Constitution comes into force shall be applied in that part which does not contradict the Constitution of the Russian Federation. 3. The President of the Russian Federation, elected according to The Constitution of Russia (Fundamental Law) of the Russian Federation – Russia, since the given Constitution comes into force, since carry out the powers fixed in it until the term of office for which he was elected expires. 4. The Council of Ministers (Government) of the Russian Federation from the moment when the given Constitution comes into force shall acquire the rights, obligations and responsibilities of the Government of the Russian Federation fixed by the Constitution of the Russian Federation and since then shall be called the Government of the Russian Federation. 5. The courts of the Russian Federation shall administer justice according to their powers fixed by the given Constitution. After the Constitution comes into force, the judges of all the courts of the Russian Federation shall retain their powers until the term they were elected for expires. Vacant positions shall be filled in according to the rules fixed by the given Constitution. 6. Until the adoption and coming into force of the federal law establishing the rules for considering cases by a court of jury, the existing rules of court examination of corresponding cases shall be preserved. Until the criminal procedure legislation of the Russian Federation is brought into conformity with the provisions of the present Constitution, the previous rules for arrest, detention and keeping in custody of people suspected of committing crime shall be preserved. 7. The Council of the Federation of the first convocation and the State Duma of the first convocation shall be elected for a period of two years. 8. The Council of the Federation shall meet in its first sitting on the thirtieth day after its election. The first sitting of the Council of the Federation shall be opened by the President of the Russian Federation. 9. A deputy of the State Duma of the first convocation may be simultaneously a member of the Government of the Russian Federation. The provisions of the present Constitution on the immunity of deputies in that part which concerns the actions (inaction) connected with fulfillment of office duties shall not extend to the deputies of the State Duma, members of the Government of the Russian Federation. The deputies of the Council of the Federation of the first convocation shall exercise their powers on a non-permanent basis. __________ <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Раздел II. Заключительные и переходные положения[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Abschnitt II. Die Schluss- und Uebergangsbestimmungen[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Titre II. Les Dispositions finales et transitoires[/ref]>

The Constitution of Russia. English-Russian dictionary > Section II. Concluding and Transitional Provisions

Страницы

См. также в других словарях:

Division Day — Origin Los Angeles, California, USA Labels Eenie Meenie Records Dangerbird Records Website divisionday.com … Wikipedia
day — /day/, n. 1. the interval of light between two successive nights; the time between sunrise and sunset: Since there was no artificial illumination, all activities had to be carried on during the day. 2. the light of day; daylight: The owl sleeps… … Universalium
Day of Defeat: Source — Saltar a navegación, búsqueda Day Of Defeat: Source Desarrollador: VALVe Software Distribuidor: Steam Diseñador … Wikipedia Español
Division blindée des Guards — Sherman Mark V (M4A4) du 2nd Armd Bn Grenadier Guards conservé à l Imperial War Museum. Période 17 … Wikipédia en Français
Day G. Turner — Born September 2, 1921(1921 09 02) Berwick, Pennsylvania … Wikipedia
Day of Chaos — Publisher Rebellion Developments Publication date 20 July 2011 – ongoing Genre Science fiction Title(s) 2000AD progs 1743–ongoing … Wikipedia
Division d'élite — Titre original The Division Genre Série policière Créateur(s) Deborah Joy LeVine Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
Division (vote) — Division of the house is a parliamentary mechanism which calls for a rising vote, wherein the members of the house literally divide into groups indicating a vote in favour of or in opposition to a motion on the floor. This was the method used to… … Wikipedia
Division „Großdeutschland“ — Division Großdeutschland [1] Truppenkennzeichen Aktiv 12. März 1942 … Deutsch Wikipedia
Day Dawn, Western Australia — Day Dawn Western Australia Day Dawn in 1904 … Wikipedia
Division 4 — Format police drama Starring Gerard Kennedy Chuck Faulkner Terence Donovan Frank Taylor Ted Hamilton Patricia Smith Country of origin … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

division day

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

division day

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: